Si tu web utiliza WordPress, puedes publicar llms.txt sin cambiar de tema ni alterar las páginas. Hay tres caminos: subir un archivo manualmente, utilizar una extensión que lo genere o programar una solución propia. La elección depende de cuánto cambie el contenido y de quién vaya a mantenerlo.
Antes de empezar
Prepara el contenido y comprueba que los enlaces son públicos y canónicos. Haz una copia de seguridad si vas a modificar archivos del servidor o código del sitio. No confundas la publicación de llms.txt con cambios en robots.txt: son archivos distintos y tienen funciones distintas.
Método 1: subirlo manualmente
- Crea un archivo de texto UTF-8 llamado
llms.txt. - Escribe el resumen y las secciones Markdown con enlaces relevantes.
- Conéctate al alojamiento mediante el administrador de archivos del hosting o SFTP.
- Localiza la carpeta raíz pública de WordPress, normalmente la que contiene
wp-config.phpy las carpetaswp-contentywp-admin. - Sube allí el archivo, sin sobrescribir otros archivos.
- Visita
https://tudominio.com/llms.txty verifica la respuesta.
Este método es adecuado para webs pequeñas o sitios cuyo contenido estratégico cambia poco. Su principal riesgo es olvidarse de actualizarlo.
Método 2: utilizar un plugin
Antes de instalar una extensión, comprueba que la versión de WordPress es compatible, que el plugin tiene mantenimiento reciente, documentación clara y una política de privacidad razonable. Revisa qué genera exactamente: un archivo real, una respuesta virtual o una página dinámica. Comprueba si permite excluir URL, editar descripciones y evitar enlaces privados.
No instales varios plugins que generen el mismo archivo. Pueden competir por la misma ruta o producir resultados diferentes según la caché. Tras activarlo, verifica el archivo público y desactiva cualquier función duplicada.
Método 3: generación automática mediante código
Una implementación a medida puede construir una lista desde páginas seleccionadas, pero exige mantenimiento y pruebas. No conviene añadir código improvisado al archivo functions.php del tema activo: una actualización podría sobrescribirlo. Es preferible un plugin propio o un mu-plugin documentado, con una lista controlada de contenido y una caché definida.
La automatización debe excluir borradores, páginas privadas, contenido no indexable por decisión editorial, búsquedas internas y URL con parámetros. También debe evitar exponer información que solo debería conocer un usuario autenticado.
Problemas habituales y diagnóstico
- Error 404: revisa la ruta, reglas de reescritura y configuración del servidor.
- Se muestra HTML: puede haber una regla de redirección, plugin o caché que intercepta la URL.
- Contenido antiguo: purga la caché del plugin, servidor y CDN.
- Acceso 403: comprueba permisos, reglas de seguridad y firewall; no desactives protecciones globales sin diagnóstico.
- Enlaces rotos: valida cada destino y actualiza el archivo cuando cambien las URL.
Comprobación final
La dirección debe ser accesible sin iniciar sesión. Comprueba la respuesta HTTP, el tipo de contenido, la lectura del Markdown y los enlaces. Puedes utilizar las herramientas de desarrollador del navegador o comandos como curl -I https://tudominio.com/llms.txt para revisar las cabeceras.
¿Qué método recomendamos?
Para una web corporativa pequeña, el método manual suele ser suficiente si existe un responsable de revisarlo. Para documentación extensa o catálogos que cambian a menudo, tiene sentido una generación automatizada, siempre que se controle la selección de URL y se pruebe el resultado.
Consulta también la propuesta llms.txt y la documentación de tu alojamiento antes de cambiar configuraciones del servidor.

